Poles / Palificazione (6)

Catenary added (but not yet finished...) on distribution centre's side. Then I also placed a fence all around.
La catenaria è stata aggiunta (ma non ancora terminata) sul modulo lato Centro di Distribuzione. Quest'ultimo è stato anche recintato.

Trolley of E424 / Pantografi della E424 (2)

I painted both trolleys in Italian red colour "Rosso Segnali" and then glued to the roof of the loco with thick CA. The loco itself has been weathered with a wash of dark brown and rust colours.
Ho dipinto i pantografi di color "Rosso Segnali" e li ho incollati agli isolatori con una punta di colla CA in gel. Poi, con l'aerografo, ho invecchiato la locomotiva usando colori come il marrone scuro e il ruggine.