Layout at a glance / Il plastico nel suo insieme

Look at the whole layout, as appears on June 08, 2009.
Un vista d'insieme del layout, alla data odierna.

Pont D'Ael: a new station / Pont D'Ael: la nuova stazione (2)

Here the track layout almost complete. All turnouts and XpressNet plugs have been set. I run a very simple test with one locomotive, and everything worked!
L'armamento è stato ormai quasi del tutto posato. Gli scambi e le prese per la rete XpressNet sono operativi. Ho eseguito un semplice test con una locomotiva e tutto ha funzionato al primo colpo!