Small Cretier passenger stop serves Edil Cementi plant. Commuter trains from Lillaz (North") or from the "rest of the world" (Staging yard "South") move workers. One siding has been added for train cross and for switching cars to the Edil Cementi plant.
La piccola fermata di Cretier è posta di fronte allo stabilimento Edil Cementi. Durante gli orari di entrata ed uscita, diversi treni pendolari trasportano i lavoratori alle citta limitrofe di Lillaz e Cretaz (Nord) o ai centri urbani della bassa Valle d'Aosta (Sud). Un secondo binario è stato poi aggiunto per garantire l'incrocio con altri treni e per facilitare le manovre dei carri merci diretti/provenienti alla Edil Cementi.
A small buiding and a phone booth are the only confort at Cretier passenger stop.
Una piccola casetta ed una cabina del telefono sono l'unico confort della fermata
Freight train is entering Cretier from Cretaz
Un treno merci proveniente da Cretaz si sta attestando sul 2° binario a Cretier
A romantic moment before the train leaves...
Un attimo romantico prima della partenza con il treno...
2 commenti:
Complimenti Mario, una vera opera d'arte.
Un saluto.
Donato.
Grazie Donato, vedremo ora come si comporta nelle sessioni operative.
Posta un commento