"Edil Cementi" is the last plant on the South side of the layout. It is the biggest factory in Aosta Valley to produce concrete raw material, which is then sold via train and/or trucks as bulk product or packed in bags.
A lot of people work at Edil Cementi, that's way a small passenger stop has been installed on the front side of the plant. It has been named Cretier after the small town not far from the industrial site.
Commuter trains stop there to tranport workers mainly from/to Cretaz and Lillaz.
Il cementificio "Edil Cementi" è l'ultima industria che si incontra andando verso sud. È la più grande fabbrica di cemento della Valle d'Aosta: ne produce e vende infatti enormi quantità, via treno e trasporto su gomma, sia come materiale sfuso che imballato in sacchi.
Data la grande quantità di operai che ci lavorano, le ferrovie hanno instituito una piccola fermata a servizio di quei pendolari che si spostano giornalmente da Cretaz e da Lillaz.
Plant sketch / Schema dell'impianto
Front view (Main building, silos and offices) / Vista frontale (edificio principale, silos ed uffici)
Loading tracks / Binari di carico
Trucks entrance / Entrata per i mezzi su gomma
Power plant / Centrale termica
Incoming material download / Scarico materie prime
Trucks loading / Magazzino di carico per i mezzi su gomma
Nessun commento:
Posta un commento